普通感冒不需要住院治疗，普通的感冒是属于自限性的疾病对症治疗即可，但如果是流行性感冒可能需要住院进行治疗，因为流行性感冒病情相对较为严重而且传染性较强，如果不住院进行治疗有可能会导致并发症的发生，严重的可能会危及生命。

患者如果是普通感冒可以对症进行处理，比如咳嗽的症状较为严重，可以多吃一些润喉的食物，也可以服用止咳糖浆来进行缓解，如果痰液较多，患者可以服用化痰的药物来缓解。

如果是属于流行性感冒就需要及时就医，积极配合医生的治疗，病情较重的患者，需要住院进行治疗。