女性右边臀部酸痛可能是以下因素所导致：

1.长时间进行运动或者坐得时间过久，可能会导致臀部的乳酸代谢产物堆积过多，就会引起臀部酸痛，属于生理现象。应当适当活动，对局部进行热敷、按摩，促进代谢，会逐渐好转，不需要进行特殊治疗。

2.如果患有腰椎间盘突出疾病，可能会对神经根造成压迫，就会引起臀部疼痛，可能还会出现下肢的相关症状，比如下肢疼痛、麻木。可通过腰椎磁共振、CT等检查确诊。

3.如果臀部存在筋膜炎，也会引起臀部酸痛的症状，受凉后疼痛的症状可加重。