尿路感染和妇科炎症可以同时治疗，妇科炎症的种类有很多，比如阴道炎、宫颈炎、盆腔炎等疾病，患有这些妇科炎症后容易并发尿路感染症状，所以两种疾病可以同时治疗，没有冲突性。

建议先去妇科进行常规检查，确定妇科炎症的类型后治疗。如果是阴道炎、宫颈炎，可以清洗后阴道局部上药治疗。如果是盆腔炎或是附件炎，建议遵医嘱服用抗生素类药物或者是物理治疗。

在治疗妇科炎症时，可以服用消炎药缓解尿路感染引起的不适，要多喝水，严禁同房，不能吃刺激性食物。