喉咙出现吞口水很痛的状况，是存在程度较重的喉咙急性炎症状况。比如急性咽喉炎、急性扁桃体炎等，往往都存在细菌感染的致病因素，或者有细菌、病毒混合感染的情况，需要积极吃一些抗生素类的药物，进行治疗改善。比如可以吃阿莫西林胶囊、头孢克洛缓释片、罗红霉素胶囊等。

还可以适当联合使用一些有清热解毒、消肿效果的中成药物。比如蓝芩口服液、六神胶囊等，对于轻、中度的喉咙部位炎症肿痛的状况，具有较好的改善效果。

有的患者喉咙肿痛程度比较剧烈，甚至造成吞咽、进食困难，也可能伴有发热、畏寒等全身症状。可能需要进一步到医院详细检查，帮助明确诊断。有可能需要进一步输液，抗炎、抗感染治疗。