连花清瘟颗粒不适用治疗牙龈肿痛。这种药物是一种治疗温病的药物，比如流行性感冒、外感风热所引起的发烧、肌肉酸痛、鼻塞、流涕、咽干、咽痛等，对这类症状可以服用连花清瘟颗粒治疗。

对牙龈肿痛的治疗，如果肿胀疼痛明显，需要去医院的口腔科进行专科处理。要对局部进行冲洗，清理周围的牙结石、牙菌斑。同时可使用消炎抗菌的药物治疗，如使用抗厌氧菌的药物甲硝唑、替硝唑等。

对反复发作的牙龈肿痛，也可以经中医师辨证后，服用一些可清火下泄的药物进行调治。