眼眶炎性假瘤并不会传染。眼眶炎性假瘤是眼科常见疾病，通常是由于眼眶内的慢性感染、自体免疫性疾病引起的炎症等，刺激眼眶内的纤维结缔组织增生，引起增值性团块。外观上看就像是肿瘤的瘤体，但他并不是真正的肿瘤，因此被称作炎性假瘤。治疗上早期可以眼眶内注射激素药物促进炎性假瘤萎缩，例如可以注射曲安奈德。如果反复注射激素药物无法使瘤体萎缩，可以考虑通过手术治疗，手术将炎性假瘤瘤体完整切除，一般就可以将其治愈。