两边胯骨痛的原因：

首先，可能是骨质疏松引起，特别是老年人胯骨骨量流失，严重后就可能会造成一些微骨折发生，进而导致患处出现疼痛。

其次，可以考虑是髋关节发育不良或股骨头坏死引起的症状。如果疼痛比较严重，在及时休息后不能缓解、消退，建议及时地去医院进行检查治疗。

如果是身体缺钙诱发骨质疏松，可以在医生的指导下进行补充纠正。如果是股骨头坏死轻微，可以先通过药物治疗和控制。

一旦诊断股骨头发生塌陷、变形建议及时进行手术治疗，也可以行髋关节置换手术，积极预防和积极治疗才是根本。