皮肤念珠菌病会传染。

念珠菌本身属于真菌中的一种，这种疾病会通过皮肤直接接触，或者因为某些物品的间接接触而传染给其他人。这种皮肤念珠菌病主要会使皮肤表面出现一些红斑，或者出现一些鳞屑样的白色膜状物质，还可能会导致局部出现潮红、瘙痒。

当这些情况出现之后，皮肤表面的念珠菌代谢的速度较快，传染性也就较强。所以，建议在这种皮肤念珠菌病没有完全治好之前，要减少与他人的直接或间接的接触。

而治疗方面，建议选择使用一些外用的硝酸咪康唑乳膏来进行涂抹，能够抑制真菌的代谢和繁殖，从而降低其传染性。