心肌病有多种类型，包括扩张性心肌病、肥厚性心肌病、限制性心肌病等。不同的心肌病它的治疗方法是不一样的，中医治疗心肌病，关键是要根据患者心肌病的症状和类型，通过辨证分析的方法选择合适的治疗方剂。

像患者如果出现胸闷气短、失眠多梦等方面的症状，属于气阴两虚的类型，治疗时应该选择益气养阴的方剂来治疗。

如果是肢体疲乏无力、面色无华，属于心肺两虚，治疗时应该选择养心安神的方剂，选择归脾汤使用。总之，中医治疗心肌病只能作为辅助的措施，还需要结合西医的方法来治疗，才会获得比较好的治疗效果。