踝关节骨折可以治好。

踝关节骨折根据骨折的类型和严重程度，可以采取保守治疗或手术的方法。如果骨折没有明显的移位，可以采取保守治疗，石膏固定4~6周的时间。可以口服活血接骨的药物，比如秦皮接骨胶囊，促进骨折的愈合。

如果骨折粉碎或移位，这种情况需要采取手术治疗切开复位内固定。手术后也需要制动4~6周的时间，再做康复训练，完全恢复3个月。

所以，踝关节骨折可以治好，具体的方法要看病人损伤的程度是采取保守治疗还是手术的方法。