中药能治肺炎。

在中医方面将肺炎分为很多种类型，治疗主要是辨证施治，根据具体类型、临床表现症状、脉象以及舌苔等多方面进行分析，然后遵医嘱选择对症的中药汤剂或者中成药等进行治疗。例如因风热犯肺所致，建议以清热疏风、化痰清肺为主。因痰热壅肺所致，建议以宣肺化痰、清热解毒为主。因痰浊阻肺所致，建议以化痰燥湿为主。因脾肺虚证所致，建议以益气健脾、补肺固卫为主。

因此一旦被确诊为肺炎，采取中医治疗时要严格遵照医嘱，避免盲目用药以确保治疗安全。