咽喉炎和咽喉癌是两种性质不同的疾病。咽喉炎是由于细菌感染引起，是一种炎性病变，主要为咽部不适感，如灼热感、痒感、干燥感或异物感。部分患者出现声音嘶哑、咳嗽，严重者可出现发热、全身乏力、食欲减退等全身中毒症状，咽部常有粘性分泌物，不易咳出，早晨刷牙常引起反射性恶心欲吐。

咽喉癌是一种恶性肿瘤，由一些物理、化学致癌因子引起，咽喉癌会出现咽喉痛、痰中带血，肿瘤增大后会导致呼吸和吞咽困难，肿瘤转移时会引起颈淋巴结肿大、声音嘶哑等症状。

由于喉癌和咽喉炎症状类似，容易导致误诊。因此出现上述症状应及时就医，以免错过治疗的最佳时机。