细菌感染引起的发烧，是否会传染给别人，要看病原体、患者感染的部位等具体情况。

如果患者是细菌性传染性疾病，如霍乱、细菌性痢疾、流行性脑脊髓膜炎、伤寒，会通过肠道、呼吸道等途径造成他人的感染，这样的患者要进行隔离治疗，直至病原体转为阴性再解除隔离，以防止疾病的传播。

但有一些细菌感染，并不是传染性疾病，就不会造成他人的感染。如患者的感染性疾病为肝脓肿、脑脓肿等，并非开放性的感染，不会通过呼吸道等途径造成他人的感染，这种情况就不必惊慌，并不是传染性疾病。