眼痛红肿主要与炎症感染、过敏反应、外伤等多种因素相关，其具体治疗方案可以有以下几种：

1.如果眼睛红肿疼痛是细菌性感染引起的，例如急性内睑腺炎，导致眼睑红肿疼痛，可以使用广谱抗生素药物消炎治疗，病灶区域使用毛巾热敷，缓解肿痛症状。当囊肿形成时，应在表面麻醉下进行手术切除。

2.当眼睛受到外伤，病灶及周边组织可能出现淤血和肿痛，应及时使用生理盐水清洗创面并包扎。给予眼部冷敷、活血化瘀的药物。

3.如果有过敏反应，可在医生的建议下点盐酸奥洛他定滴眼液或依美斯汀滴眼液，同时服用抗组胺药物。