中医可以治疗腱鞘炎，腱鞘炎属于劳损退变性疾病，多与劳累有关，常见于体力劳动者和家庭妇女，表现为患处的疼痛、肿胀、劳累后加重、休息后减轻。

治疗腱鞘炎的方法包括服用止痛药物，应用活血化瘀的中成药，以及应用中药的止痛和消肿止痛的外用膏药，通过药物或其它保守治疗方法治疗无效的患者，可以进行针刀松解术或者开放手术治疗，这些治疗方法中的中成药物、理疗方法、小针刀方法都属于中医的范畴。

腱鞘炎是可以治愈的疾病，而且愈后非常好，许多患者通过正规的保守治疗，可以延缓疾病的进展甚至治愈，部分患者需要通过手术的方法治愈。