细菌性肺炎和真菌性肺炎，可以在致病的因素、症状及检查的方式上进行区别。

首先，细菌性的肺炎是人体感染细菌导致，对于身体免疫力正常的人群也会造成感染。而真菌性肺炎是由于感染真菌导致，一般对身体体质较差、免疫力低下的人群易感。

其次，两者的症状表现也有所不同，细菌性肺炎会出现高烧、咳嗽、黄痰等症状。而真菌性肺炎的症状多是低热或者体温正常、咳嗽、痰液多为白色粘痰。

最后，两者在影像学上的表现也不同，细菌性表现为叶段分布，而真菌性的多为团片状分布。