食管裂孔疝需要注意以下几个方面：

食管裂孔疝常常导致胃食管反流，患者可能同时出现反酸、烧心、腹胀、嗳气等表现。这类患者首先需要调整饮食，在以清淡、易消化饮食为主的基础上，尽量不要吃容易诱发反流的食物，比如甜食、酸性食物。如果症状明显，还需要用药物控制胃食管反流，促进食管排空以及减少胃酸分泌。

其次，食管裂孔疝如果症状明显，经过长期内科治疗无效，有食管狭窄、上消化道大出血、食管癌等并发症时，需要及时手术治疗。

此外，这类患者还需要定期复查电子胃镜，如果发现疝囊发生急性嵌顿，也需要及时手术治疗。