喉咙发炎伴随咳嗽症状，可以通过下列几种方式治疗：

1.含服药物。适当含服西瓜霜含片、薄荷含片或者含碘片等药物，可以起到湿润、清凉咽喉的功效，有利于促进因发炎所造成肿胀的喉咙黏膜迅速缓解的好处，咳嗽的表现也会相应好转。

2.雾化治疗。使用激素类的药物或者抗生素类药物，对发炎的喉咙部位进行雾化，可以起到迅速缓解黏膜肿胀和咳嗽的功效。

3.对于存在大量的痰液刺激导致咳嗽表现的患者，还可以适当服用化痰类型的药物进行治疗。