女人阴道滴虫感染可通过口服抗滴虫药物、局部使用阴道栓剂、伴侣同时治疗、避免性生活至痊愈、保持外阴清洁干燥。具体分析如下：
1.口服抗滴虫药物：常用口服药物能有效杀灭滴虫，需按疗程完整服用，避免中断导致复发。用药期间可能出现恶心等胃肠道反应，通常不影响治疗。肝功能异常者需调整剂量，用药期间禁止饮酒。
2.局部使用阴道栓剂：阴道栓剂可直接作用于感染部位，减轻瘙痒和分泌物异常。使用前需清洁双手，睡前放置以延长药物作用时间。治疗期间需避免使用其他阴道冲洗产品，防止干扰药效。
3.伴侣同时治疗：即使伴侣无症状也需同步治疗，防止交叉感染。治疗期间所有性接触都应采取防护措施。完成治疗后需复查确认双方均无感染，避免反复传播。
4.避免性生活至痊愈：治疗期间及症状消失后一周内应禁止性行为。恢复性生活后建议使用避孕工具至少一个月，定期复查确保彻底清除病原体。
5.保持外阴清洁干燥：每日用温水清洗外阴，避免使用刺激性洗剂。选择纯棉透气内裤并勤换洗，经期及时更换卫生用品。公共场所注意避免直接接触可能污染的器具。
治疗期间需记录症状变化，出现药物过敏或持续不适立即就医。饮食宜清淡，避免辛辣刺激。所有用药需严格遵循医嘱，不得自行增减剂量。治愈后仍要定期妇科检查，建立良好卫生习惯预防复发。
