腮腺炎复发是有可能传染的，尤其是在症状明显的情况下。腮腺炎主要由腮腺炎病毒引起，这种病毒通过唾液传播，感染者在发病期间具有较强的传染性。即使在复发的情况下，若存在明显的腺体肿胀、发热等症状，依然可能将病毒传播给其他人。保持警惕，避免与他人密切接触是十分重要的。
腮腺炎的传播途径主要是通过飞沫传播和直接接触感染者的唾液。感染者在咳嗽、打喷嚏或说话时，病毒会随着飞沫扩散到周围空气中，其他人吸入后可能会感染。使用感染者的餐具、饮水杯等物品也可能导致病毒传播。腮腺炎的潜伏期一般为2到3周，症状出现后，感染者在发病前几天至发病后几天内具有较高的传染性。即使在复发的情况下，若有明显的症状，依然需要采取相应的防护措施，避免与他人接触，以降低传播风险。
在日常生活中，预防腮腺炎的传播需要注意个人卫生，勤洗手，避免与感染者共用餐具和个人物品。尽量避免在流行期间前往人群密集的地方，尤其是学校、幼儿园等场所。若发现有腮腺炎的症状，及时就医并遵循医生的建议，必要时进行隔离，以防止病毒传播给他人。同时，接种腮腺炎疫苗是预防感染的有效措施，尤其是儿童应按时接种，以降低感染的风险。保持良好的卫生习惯和健康意识，能够有效降低腮腺炎的传播概率，保护自己和他人的健康。
