孩儿茶和孩儿参是两种不同的中药材,虽然名称相似,但来源、功效和应用有显著区别。
孩儿茶是一种由豆科植物儿茶树的枝干或茜草科植物儿茶钩藤的枝叶煎煮浓缩而成的干燥提取物,外观呈黑褐色块状或粉末状。孩儿茶具有收敛止血、生肌敛疮的功效,常用于治疗外伤出血、溃疡不愈、湿疹等病症。在中医外科和皮肤科中应用较多,也可内服用于腹泻或痢疾。孩儿参则是石竹科植物孩儿参的干燥块根,呈细长纺锤形,表面黄白色。孩儿参以补气生津、健脾益肺为主要功效,适用于脾虚食少、肺虚咳嗽、病后体弱等虚证调理,属于补益类药物。
使用孩儿茶需注意其收敛性强,湿热证或实热证患者不宜内服,外用时需避免大面积长期使用以防刺激皮肤。孩儿参性质平和,但感冒发热或实邪未清时不宜服用,以免助邪留滞。两种药材不可混淆或替代使用,需在医师指导下辨证选用。购买时需认准正规药材,避免伪劣品影响疗效或引发不良反应。