霉菌性阴道炎通常不需要输液治疗。该疾病主要由白色念珠菌感染引起，属于局部真菌感染，首选治疗方案为阴道局部用药或口服抗真菌药物。输液治疗仅适用于极少数合并全身播散性感染的危重病例，普通门诊患者无需采用这种侵入性给药方式。
霉菌性阴道炎的标准治疗以唑类抗真菌药物为核心。阴道栓剂如克霉唑、咪康唑可直接作用于感染部位，疗程通常为1-7天。口服氟康唑单次给药150mg也能达到相似疗效。研究显示局部用药的治愈率可达80%-90%，且全身副作用更少。输液使用的两性霉素B等静脉抗真菌药物具有较强肾毒性，仅当患者出现发热、血培养阳性等系统性感染征象时才会考虑，这种情况在免疫功能正常的患者中极为罕见。过度使用静脉给药可能破坏阴道正常菌群，反而增加复发风险。
治疗期间需避免性生活直至症状完全消失，配偶无需常规治疗但需注意清洁。选择纯棉透气内裤，避免长时间使用护垫。糖尿病患者应严格监测血糖，高血糖环境易诱发真菌繁殖。妊娠期患者宜选用局部唑类药物，妊娠初期禁用口服氟康唑。反复发作的患者需排除HIV感染等免疫缺陷疾病，必要时进行6个月的抑制性治疗。任何治疗方案的调整均应在专业妇科医生指导下进行，切勿自行使用抗生素或阴道冲洗液，这些行为可能加重菌群失调。
