老翘壳是中药连翘的成熟果壳,具有清热解毒、消肿散结的功效,常用于治疗风热感冒、咽喉肿痛等症。
老翘壳来源于木犀科植物连翘的干燥成熟果实,主产于中国山西、河南等地。其性微寒,味苦,归肺、心、小肠经,既能清解表热,又能消散内火,是中医常用的清热解毒药。在传统方剂中,老翘壳常与金银花、薄荷等配伍,用于外感风热或温病初起;与蒲公英、板蓝根同用,可治疗热毒疮疡。现代老翘壳含连翘苷、挥发油等成分,具有抗炎、抗菌、抗病毒作用,对呼吸道感染、皮肤炎症等有一定疗效。
使用老翘壳需注意体质偏寒或脾胃虚弱者慎用,以免加重不适。孕妇及过敏体质者应在医师指导下服用。煎煮时不宜久煎,避免有效成分流失。老翘壳与部分西药可能存在相互作用,如与抗凝药物同用可能增加出血风险,联合用药需谨慎。贮藏时应置于阴凉干燥处,防潮防蛀,确保药效稳定。