睾丸炎治愈后是否影响生育取决于炎症的严重程度和治疗是否及时。大多数情况下，早期规范治疗不会对生育能力造成长期影响，但若病情延误或反复发作，可能损伤生精功能或导致输精管阻塞，进而影响生育。
睾丸炎对生育的潜在影响主要与炎症类型和并发症有关。细菌性睾丸炎若未彻底控制，可能引发附睾炎或形成脓肿，破坏睾丸内曲细精管结构，影响精子生成。病毒性睾丸炎如腮腺炎性睾丸炎可能导致睾丸萎缩，尤其双侧受累时，精子数量和质量可能下降。慢性炎症还可能引发免疫反应，产生抗精子抗体，干扰精子活动力。炎症后的瘢痕组织可能造成输精管道狭窄，阻碍精子排出。但通过及时抗感染治疗、充分休息和后期生育力评估如精液分析，多数患者可恢复正常生育功能。
康复后需定期复查精液质量和激素水平，尤其计划生育前建议进行生育力评估。避免久坐、紧身裤等增加阴囊温度的行为，高温环境可能加重生精障碍。急性期应严格遵医嘱完成抗生素疗程，慢性疼痛或不适需排查是否合并附睾炎或精索静脉曲张。备孕期间若精液参数异常，可结合生殖医学手段改善受孕几率。注意预防复发，保持生殖卫生，避免尿路感染蔓延至睾丸。任何生育疑虑应咨询男科或生殖专科，早期干预可最大限度保护生育能力。
