前列腺炎通常不会直接转变为前列腺癌，两者属于不同的疾病类型，发病机制无明确关联。慢性前列腺炎属于炎症性疾病，而前列腺癌是恶性肿瘤，由前列腺上皮细胞异常增殖引发。现有研究未证实炎症会直接导致癌变，但长期慢性炎症可能通过微环境改变间接增加风险，具体机制仍需进一步探索。
前列腺炎与前列腺癌的病因和病理特征存在本质差异。前列腺炎多由细菌感染、免疫异常或盆底功能障碍引起，表现为尿频、疼痛等症状，通过抗感染或物理治疗可缓解。前列腺癌则与遗传、激素水平及年龄等因素相关，早期常无症状，进展后可能出现排尿困难或骨痛。临床数据显示，多数前列腺癌患者无慢性炎症病史，而前列腺炎患者癌变概率也未显著升高。部分研究提示，慢性炎症可能促进细胞DNA损伤，但这一过程需多年积累，且需其他致癌因素共同作用。
区分前列腺炎与前列腺癌需依靠专业医学检查。前列腺特异性抗原PSA检测、直肠指检和影像学检查是重要手段，单纯症状无法判断疾病性质。若出现长期排尿异常或盆腔不适，建议尽早就诊筛查。保持规律作息、避免久坐及辛辣饮食有助于降低前列腺炎风险；而高龄、家族史人群需定期体检监测前列腺健康。任何疾病进展均存在个体差异，避免自行推测病情或延误治疗是关键。
