治疗肝硬化腹水的中药方剂包括五苓散、真武汤、猪苓汤、实脾饮和舟车丸。具体分析如下：
1.五苓散：五苓散是中医经典方剂之一，主要用于治疗肝硬化腹水等水湿内停病症。方中主要成分包括茯苓、泽泻、白术、桂枝和炙甘草。茯苓、泽泻具有利水渗湿作用，白术健脾燥湿，桂枝温阳化气，炙甘草调和诸药。五苓散通过调节脾胃功能，增强阳气，达到利水消肿的效果。
2.真武汤：真武汤来源于《伤寒论》，具有温阳利水、健脾止泻的功效。方中主要成分包括茯苓、白术、芍药、生姜和附子。茯苓、白术利水渗湿，芍药养血柔肝，生姜温阳散寒，附子回阳救逆。真武汤适用于肝硬化腹水伴阳虚寒湿的患者。
3.猪苓汤：猪苓汤是治疗肝硬化腹水的常用方剂，具有利水渗湿、养阴润燥的作用。方中主要成分包括猪苓、茯苓、泽泻、阿胶和滑石。猪苓、茯苓、泽泻利水渗湿，阿胶养阴润燥，滑石清热利湿。猪苓汤适用于肝硬化腹水伴阴虚内热的患者。
4.实脾饮：实脾饮具有温阳健脾、利水消肿的功效，适用于肝硬化腹水伴脾阳虚的患者。方中主要成分包括茯苓、白术、干姜、附子、草果、厚朴、木香和甘草。茯苓、白术健脾利水，干姜、附子温阳散寒，草果、厚朴、木香行气止痛，甘草调和诸药。
5.舟车丸：舟车丸是治疗肝硬化腹水的常用中成药，具有行气利水、消肿通便的作用。方中主要成分包括牵牛至、大黄、芒硝、木香、槟榔、猪油、轻粉和甘遂。舟车丸适用于肝硬化腹水伴便秘、气滞的患者。
以上五种中药方剂在治疗肝硬化腹水方面具有一定的疗效。但在实际应用中，患者应在中医师的指导下，根据自身病情和体质选择合适的方剂，并注意调整饮食和生活习惯，以达到最佳治疗效果。同时，肝硬化腹水患者还需密切监测病情，必要时配合西医治疗，以确保病情稳定。
