睾丸炎确实可能引起大腿根部的不适或放射痛。睾丸与周围神经、淋巴和血管存在密切联系，炎症刺激可能通过神经反射或局部组织肿胀压迫，导致疼痛向腹股沟、大腿内侧甚至腰部放射。这种牵涉痛属于常见现象，尤其急性睾丸炎发作时更为明显。
睾丸炎的放射痛机制与神经分布有关。支配睾丸的髂腹股沟神经和生殖股神经同时分支至大腿内侧及腹股沟区，炎症产生的致痛物质会刺激这些神经分支，引发牵涉痛。附睾丸炎可能伴随精索肿胀，压迫输精管周围神经丛，加剧放射症状。细菌性睾丸炎还可能引起局部淋巴结炎，腹股沟淋巴结肿大会直接压迫大腿根部区域。临床观察发现，约30%-40%的急性睾丸炎患者会报告大腿内侧或腹股沟区伴随疼痛，通常在炎症控制后2-3天内逐渐缓解。
出现放射痛需警惕病情进展。持续48小时以上的大腿根部疼痛伴发热，可能提示脓肿形成或精索扭转等并发症。建议避免剧烈运动、长时间站立，穿着宽松内裤减少摩擦。冰敷可暂时缓解肿胀疼痛，但需注意避免直接接触皮肤导致冻伤。抗生素治疗期间如放射痛未减轻或出现排尿困难、血精等症状，需立即复查超声排除其他病因。糖尿病患者或免疫低下人群更需关注疼痛范围扩大现象，这类人群易发生感染扩散。确诊睾丸炎后，即使放射痛消失也应完成全程药物治疗，避免转为慢性炎症。
