阴道炎刺激导致的子宫肥大可通过药物治疗、物理治疗、中药调理、生活习惯调整、定期复查改善。具体分析如下：
1.药物治疗：阴道炎引起的子宫肥大需针对性使用抗炎药物，如阴道栓剂或口服药物，消除炎症后子宫充血肿胀可逐渐缓解。若合并感染需联合抗生素，用药需遵医嘱完成疗程，避免反复发作加重子宫肥大。
2.物理治疗：局部热敷或红外线照射可促进盆腔血液循环，缓解子宫充血状态。炎症急性期需避免高温刺激，物理治疗需在医生指导下进行，防止操作不当导致感染扩散。
3.中药调理：中医认为子宫肥大与湿热下注有关，可选用清热利湿的方剂，如完带汤或龙胆泻肝汤加减。中药需辨证施治，长期调理可改善体质，减少炎症复发。
4.生活习惯调整：保持外阴清洁干燥，避免穿紧身裤或使用刺激性洗液。性生活前后注意卫生，经期勤换卫生巾，减少细菌滋生机会，防止阴道炎反复刺激子宫。
5.定期复查：治疗后需通过妇科检查或超声监测子宫大小变化。若肥大持续或伴随异常出血，需进一步排查宫颈病变或子宫内膜疾病，及时调整治疗方案。
阴道炎导致的子宫肥大需综合干预，关键在于控制炎症并预防复发。治疗期间应避免自行用药或中断疗程，密切观察症状变化有助于早期发现潜在问题。
