五个月宝宝还不会翻身可以加强日常俯卧训练、检查衣物是否过厚限制活动、适当进行翻身引导练习、观察是否存在肌张力异常、保持耐心避免过度焦虑。具体分析如下：
1.加强日常俯卧训练：每天安排多次俯卧时间，每次5-10分钟，帮助锻炼颈部、背部和上肢肌肉力量。俯卧时用玩具吸引注意力，鼓励抬头和撑手动作，为翻身打下基础。注意选择宝宝清醒且情绪稳定时进行，避免刚喂奶后练习。
2.检查衣物是否过厚限制活动：过厚的衣物或包裹可能阻碍肢体自由活动，影响翻身尝试。选择柔软透气的轻薄衣物，确保四肢能自由伸展。冬季可在温暖室内减少衣物层数，便于宝宝自主运动。
3.适当进行翻身引导练习：将宝宝仰卧时轻轻握住一侧腿部，缓慢向对侧带动，同时用玩具在目标方向吸引，帮助感受翻身动作。练习时动作轻柔，避免强行翻转。每天重复几次，但不超过宝宝耐受范围。
4.观察是否存在肌张力异常：若伴随肢体僵硬、松软或不对称姿势，需警惕神经肌肉发育问题。注意是否有一侧肢体活动明显较少，或仰卧时头部始终偏向固定方向。此类情况需专业评估，避免自行判断延误干预。
5.保持耐心避免过度焦虑：翻身时间个体差异较大，部分宝宝需6-7个月才掌握。避免与其他婴儿直接对比，减少不必要的紧张。持续提供安全活动空间和鼓励，多数情况下会自然进步。
生长发育存在个体差异，连续2-3个月无任何进步或伴随其他运动滞后时，应尽早就诊。避免自行使用辅助工具强行训练，防止意外损伤。日常记录宝宝动作发展情况，便于专业人员评估参考。
