小便疼痛伴随尿道口淡黄色分泌物需及时就医检查、保持局部清洁干燥、避免性生活防止交叉感染、多饮水促进排尿冲刷尿道、严格遵医嘱用药。具体分析如下：
1.及时就医检查：出现小便疼痛和尿道分泌物需尽快到正规医疗机构就诊，通过尿液分析、分泌物涂片等明确情况。医生会根据检查结果判断是否需要进一步处理，延误可能加重不适或引发并发症。
2.保持局部清洁干燥：每日用温水清洗外阴及尿道口，避免使用刺激性洗剂。选择透气棉质内裤并勤换洗，防止细菌滋生。清洁后轻轻擦干，减少潮湿环境对黏膜的刺激。
3.避免性生活防止交叉感染：在症状未完全消除前暂停性接触，防止病原体传播或造成反复感染。必要时伴侣需同步检查，确保双方均得到妥善处理。
4.多饮水促进排尿冲刷尿道：增加每日饮水量至2000mL以上，通过频繁排尿冲刷尿道，减少细菌滞留。避免憋尿，排尿有助于缓解局部灼热感。
5.严格遵医嘱用药：根据医生建议规范使用抗生素或其他药物，足量足疗程完成治疗。不可自行增减药量或停药，防止耐药性产生或病情反复。
出现相关症状期间忌辛辣刺激食物，避免饮酒和过度劳累。密切观察身体变化，如发热、腰痛等需立即复诊。治疗期间保持规律作息，增强抵抗力有助于恢复。
