常用的治疗妇科炎症的药物有甲硝唑、克霉唑、氟康唑、克林霉素、保妇康栓。具体分析如下：
1.甲硝唑：甲硝唑是治疗细菌性阴道炎和滴虫性阴道炎的常用药物，通过抑制病原微生物的DNA合成发挥抗菌作用。该药物对厌氧菌和原虫具有较强杀灭效果，口服或局部给药均可。使用过程中可能出现胃肠道不适，需避免饮酒以防双硫仑样反应。
2.克霉唑：克霉唑主要用于外阴阴道假丝酵母菌病，属于咪唑类抗真菌药物，能破坏真菌细胞膜结构。剂型包括栓剂、乳膏等，局部用药可直接作用于感染部位。部分患者可能出现灼热感或瘙痒，一般不影响治疗。
3.氟康唑：氟康唑适用于系统性或反复发作的真菌感染，通过抑制真菌细胞色素P450依赖酶阻断麦角固醇合成。单次大剂量口服可有效缓解症状，肝功能异常者需谨慎使用。
4.克林霉素：克林霉素针对细菌性阴道炎及混合感染，通过阻断细菌蛋白质合成抑制革兰阳性菌和厌氧菌。局部用乳膏或口服制剂均常见，需注意伪膜性肠炎等不良反应。
5.保妇康栓：保妇康栓是中成药制剂，含莪术油等成分，具有行气破瘀、生肌止痛功效，常用于慢性宫颈炎或带下病。栓剂经阴道给药，能缓解局部充血及分泌物异常。
妇科炎症的治疗需根据病原体类型选择药物，联合生活方式调整可提高疗效。规范用药与定期复查是避免复发的关键，严重者需结合物理或手术治疗。
