乙状结肠直肠炎和直肠息肉是可以治好的。
对于乙状结肠直肠炎，通过规范的治疗能够有效控制炎症，缓解症状并达到临床治愈。治疗方式包括药物治疗、饮食调整等。药物方面，根据炎症的类型，可能会使用抗生素针对细菌感染引起的炎症、氨基水杨酸类药物如美沙拉嗪等，用于炎症性肠病相关的乙状结肠直肠炎等。饮食上，避免食用辛辣、油腻、刺激性食物，增加膳食纤维的摄入，有助于肠道功能的恢复。同时，保持良好的生活习惯，如规律作息、适当运动等也对病情的改善有积极意义。
直肠息肉的治疗主要以手术切除为主。对于较小的息肉，可以通过内镜下切除，这是一种微创的治疗方法，创伤小、恢复快。如果息肉较大或者存在恶变倾向，可能需要进行更广泛的手术切除。切除后的息肉需要进行病理检查，以确定其性质。如果是良性息肉，切除后一般预后良好，定期复查肠镜即可。
在治疗乙状结肠直肠炎和直肠息肉的过程中，有一些注意事项。患者要严格遵循医生的治疗方案，按时服药或进行复查。对于乙状结肠直肠炎患者，要注意避免肠道感染的诱发因素，如注意饮食卫生等。直肠息肉患者术后要注意观察有无腹痛、便血等异常情况，并且要按照医生的建议定期进行肠镜检查，以便及时发现可能复发的息肉。
