急性附睾炎的恢复时间通常为1-4周，具体取决于病情严重程度、治疗及时性以及个体差异。轻度病例可能在1-2周内缓解，而严重或合并感染的情况可能需要3-4周甚至更长时间。及时规范的抗生素治疗和充分休息是影响康复速度的关键因素。
急性附睾炎多由细菌感染引起，常见病原体包括大肠杆菌、淋球菌或衣原体。典型症状为阴囊突发疼痛、肿胀、发热，可能伴随尿频、尿急或尿道分泌物。确诊需结合体格检查、尿常规、超声等辅助手段。治疗以抗生素为主，轻症可口服药物，重症需静脉给药。疼痛明显时可配合非甾体抗炎药或阴囊托高减轻不适。治疗期间需完成全程抗生素疗程，即使症状提前缓解也不应擅自停药，否则易导致复发或转为慢性炎症。合并脓肿等并发症时可能需手术引流。
治疗期间应严格避免剧烈运动、重体力劳动和性生活，防止加重充血。穿着宽松内裤并用毛巾垫高阴囊有助于减轻肿胀。每日观察症状变化，若出现持续高热、疼痛加剧或阴囊皮肤发红扩散，需警惕脓肿或睾丸缺血，应立即复诊。糖尿病患者或免疫功能低下者更需密切监测。康复后需注意泌尿系统卫生，避免憋尿、久坐，多饮水预防尿路感染复发。长期反复发作需排查是否存在泌尿系统结构异常或慢性前列腺炎等基础疾病。
