盆腔积液和盆腔炎并不相同，但两者可能存在一定关联。盆腔积液指盆腔内积聚的液体，属于影像学描述，可能是生理性或病理性的；而盆腔炎是女性上生殖道感染性疾病，由病原体感染引起，属于明确的炎症性疾病。
盆腔积液的形成原因多样。生理性积液常见于排卵期或月经周期，液体量少且可自行吸收；病理性积液可能与盆腔炎、宫外孕、肿瘤或肝硬化等疾病相关。盆腔炎则特指细菌感染引发的炎症，表现为下腹痛、发热、异常阴道分泌物等症状，需通过妇科检查、实验室检测确诊。部分盆腔炎患者会合并盆腔积液，但积液本身并非炎症的直接证据，需结合临床表现和其他检查综合判断。
区分两者对诊疗至关重要。发现盆腔积液时，若无症状且量少，通常无需特殊处理；若伴随腹痛、发热或异常出血，需排查盆腔炎或其他疾病。盆腔炎必须及时抗感染治疗，避免进展为慢性炎症或不孕。日常需注意生殖卫生，避免不洁性生活，出现持续下腹坠痛或异常分泌物应尽早就医。超声检查是鉴别积液性质的重要手段，但最终诊断需由专业医生结合病史与检查结果确定。
