造成一侧乳房疼痛的原因有很多，常见的有以下几种情况：

1.乳房外伤。如果乳房部位受到了外部的撞击或者挤压，会造成乳腺内部发炎以及有硬结的症状。需要应用抗炎的药物进行治疗，平时要注意保护乳房，不要穿紧身的内衣，容易对乳房造成挤压，诱发疼痛的症状。

2.乳腺肿瘤。患有乳腺肿瘤的女性，由于体积不断增大，可能会压迫乳腺内的神经，产生比较明显疼痛症状。

3.患有冠心病、心肌炎等心脏疾病的患者。容易出现胸部疼痛的症状，疼痛严重时，会放射到乳房的部位，也会出现疼痛的症状。