通常肝癌晚期的病人癌细胞本身并不传染，因为肝癌本身也不是传染性疾病。只是在肝癌的发病因素当中，很多病人会合并乙型肝炎或者丙型肝炎病毒的感染。

无论是乙型肝炎，还是丙型肝炎，都属于传染性疾病，是可以通过日常密切接触或者共同进餐而传染到周围人的。所以，对于伴有乙肝或者丙肝感染的肝癌病人，应该注意会被传染的问题。最好采用分餐制的原则，不要共用餐具。

晚期肝癌病人的配偶、子女以及其他共同生活的人，都应该去做乙肝或者丙肝病毒的检测，确认是否携带了乙肝或者丙肝病毒，及时预防癌变现象的发生。