单侧附睾部位疼痛不适，可能有局部外伤情况，也可能有附睾炎的问题，需要结合患者实际病变情况分析。

如果阴囊受到挤压伤、撞击伤等，可能导致局部疼痛，可以适当休息，服用镇痛药物改善症状。如果发生附睾炎，临床症状表现为附睾部位疼痛、肿胀。

随着病变发展，可出现附睾组织变硬、增大、硬结等，部分患者可能出现尿路刺激症状。可以通过血常规、尿常规、细菌培养、B超、CT等检查项目明确诊断，并选择相应的治疗方案治疗。