妇科附件炎的治疗一般主要是服用抗生素类药物，以及活血化瘀清热去湿的中成药，结合物理治疗改善症状。

如果患有的是急性附件炎可以选择广谱抗生素口服或是输液治疗或是建议做药敏试验后选择敏感的抗生素治疗 。若是慢性盆腔炎治疗时间相对延长，不能长时间服用抗生素类药物，建议服用中成药金鸡胶囊或是妇科千金片、妇乐颗粒等药物清热去湿，止带治疗。

还可以配合盆腔局部的理疗，若超短波或红外线照射、微波等，也可以使用中药灌肠或直肠给药改善症状。还要适当运动锻炼增强体质，减少附件炎复发。