肛门息肉发炎一般不会直接引起腹痛的。除非肛门息肉发生了脱出，出现了局部坏死的情况，可能会产生下坠一样或者是牵涉样的疼痛，但是不会导致腹部疼痛。

肛门息肉发炎主要还是以肛管直肠位置症状为主，比如可能会出现肛门潮湿、分泌物附着的情况。还可能会发生腹泻、大便次数增多的情况，也可能会引发便秘的情况。另外，就是会有黏液脓血便的可能。

所以，肛门息肉发炎要及时地进行对因对症的治疗，同时也要积极地寻找引起腹痛的原因。必要时可以进行腹部的CT检查或者是腹部超声的检查。

如果肛门息肉发炎，是由于溃疡性结直肠炎所引起，不排除会导致腹痛等因素的出现。