确定是附件炎症，还是盆腔炎症，就看妇科内诊检查到的具体的结果。如果没有子宫区的压痛，只是单纯的双侧附件或者是有一侧的附件区有压痛，就要诊断附件炎症。

如果是子宫也有压痛，同时也有一侧或者两侧的附件区有压痛，就是盆腔炎症。所以附件炎症或者盆腔炎症都是指盆腔里面的炎症，只是范围不太一样，治疗上也是相差不多的。

慢性炎症主要是靠中药的治疗，比如口服中药调理体质，帮助活血化瘀消炎，帮助炎症吸收，也要加上各种理疗的方法，帮助治疗。