手术治疗是炎症性肝囊肿的一种治疗方案，但并不是所有的炎症性肝囊肿都需要手术治疗。炎症性肝囊肿大多是由细菌或病毒感染所引起，可以先给予足量的抗生素治疗，控制不佳是再考虑手术治疗。

但如果肝囊肿直径大于5cm，或者是出现了囊肿蒂扭转、破裂或囊内出血等情况时，就必须进行手术治疗，手术方式通常有腹腔镜下囊肿手术和开腹囊肿切除手术，也可以进行囊肿内注射酒精或肝脏部分切除等方式。

换句话说，对于直径较小的肝囊肿可以暂时给予抗生素治疗，而对于直径较大特别是超过5厘米的囊肿则首选手术治疗。