用食用醋泡脚不可以治疗灰指甲。食用醋并没有抗真菌的功效，而灰指甲属于一种真菌感染引起的皮肤病，所以必须使用抗真菌药物才可以对症治疗。

如果使用食用醋泡脚，有可能不但不可以起到治疗的作用，甚至有可能会造成脚部皮肤因为受到不良刺激而引起过敏性皮炎。

所以，治疗灰指甲一般建议使用抗真菌药，比如氟康唑以及伊曲康唑，还有特比萘芬以及灰黄霉素等。此外，患者需要注意积极地做好隔离工作，不要跟家人共用任何生活用品，避免感染给他人。