感染尼帕病毒是会出现胸痛的。

尼帕病毒是一类副黏病毒，能够引起人畜共患疾病。主要是通过呼吸道进行传播。在人体中表现主要是脑炎表现以及呼吸道感染的表现。患者出现呼吸道严重感染时，可引起胸闷、呼吸困难等，若累及面积较大，则会引起胸痛。

同时由于尼帕病毒也具有嗜神经的特性，也会造成胸膜神经的疼痛。因此对于感染尼帕病毒的患者，胸痛需要引起重视，可能存在严重感染，需要及时进行抗病毒治疗以及对症治疗，如使用利巴韦林抗病毒治疗。