三岁宝宝被传染感冒了，可以采用以下方法进行治疗：

1.需要及时带宝宝到医院进行血常规等检查，从而明确具体的病原体。感冒的病原体主要包括病毒、细菌、支原体三种类型。需要根据检查的结果，针对性治疗。

2.宝宝被传染感冒以后，会出现感冒的症状，比如发烧、咳嗽、流鼻涕等，需要根据不同的症状进行对症治疗。

出现发烧，温度低于38.5℃主要以物理降温为主。如果体温超过38.5℃则要采用退烧药进行治疗。对于超过39.5℃的患儿，则需要尽快到医院进行系统治疗，避免引起高热惊厥。

如果咳嗽、咳痰症状比较严重，还需要采用止咳化痰的药物或者雾化吸入进行缓解。