睾丸一侧疼是否会影响到怀孕，是由具体病因和病情严重程度所决定的。

如果是神经性疼痛，而无睾丸器质性疾病发生，则不会影响到精子的数量及质量，这种情况不会影响到怀孕。

如果是睾丸炎所致，积极治疗后睾丸功能未受到明显影响时也不会影响到怀孕。但如果治疗不及时导致睾丸功能发生不可逆的损伤，则可能会影响到怀孕。

如果是睾丸肿瘤所致，病情严重者需要行双侧睾丸切除手术，这类患者在术后将无精子生成，将不可能再怀孕。而病变早期局限在一侧睾丸，且患者为青年男性有生育需求，可根据病情行单侧睾丸切除，仍有可能正常怀孕，但为了降低复发概率，并不建议采取这一治疗方案。