如果患者有腰椎间盘突出症、明显的神经根压迫症状，出现腿痛和臀痛麻木，这种情况取决于神经根压迫程度。

如果只有腰椎间盘突出症轻微压迫神经根，而患者患髋、腿痛症状较少，这种情况可以通过保守治疗，特别是保守药物治疗来缓解，从而减轻神经根压迫后水肿。患者症状恢复后，要多注意保暖，避免反复弯曲活动以及腰部受凉、腰部外伤，避免腰椎间盘突出引起的神经根压迫症状复发。

如果患者有明显神经根压迫症状，持续腿痛，保守治疗症状缓解不明显，应考虑手术治疗，切除突出的椎间盘，以缓解神经根压迫达到治疗目的。