肺炎治疗后胸还痛，患者需要复查胸部ct观察肺部情况。部分肺炎治疗后遗留有少量肺炎旁胸腔积液，因少量胸腔积液可以刺激胸膜，而有胸痛的现象。患者仍需要继续的抗感染、止痛等对症治疗。

部分患者可能因肺炎和胸腔积液，导致局部胸膜黏连肥厚，在其深呼吸时感觉到患侧胸部隐痛不适，此时嘱患者进行深呼吸功能锻炼。当然对于严重的胸膜肥厚患者，还需要通过手术对局部胸膜黏连处，予以松解和清除来缓解胸痛。

还有部分肺炎患者经过治疗以后，遗留有少许慢性肺部炎症或局限性机化性肺炎，刺激胸壁而有胸痛。此时根据情况可以观察处理，部分患者可视情况使用小剂量糖皮质激素，促进炎症的吸收。