新生儿肺炎出现呼吸衰竭能否完全治愈，可能需要根据肺炎的原因以及患者的用药情况来判定。如果患者呼吸衰竭并且通过机械通气后，呼吸以及心率等生命体征有所好转时，一般不会导致患者出现生命危险。

但是出现呼吸衰竭病死率较高，应该要引起重视，可能需要给患者使用呼吸兴奋剂。使用呼吸兴奋剂的前提是要保证呼吸道的通畅，否则有可能会导致二氧化碳潴留、脑缺氧、脑水肿症状加重。

如果是感染因素导致，还需要积极地使用抗感染药物。