淋病性关节炎会传染。淋病性关节炎通常是由血液播散而感染，患者在感染淋病性关节炎同时，一般容易合并其他位置淋病感染，如尿道淋病感染。

淋病性关节炎在感染位置分泌物当中，含有致病病原微生物，如关节腔积液、尿道分泌物等。如果正常人群接触患者含有病原微生物的分泌物，都存在一定被感染可能。

一般建议淋病性关节炎患者需要积极到医疗机构进行抗感染治疗，同时在治疗期间，需要对含有病原微生物的分泌物进行消毒，以减少传播概率。