肺部细菌感染是不会传染的。当细菌感染肺组织形成细菌性肺炎，此类肺炎是不具有传染性的，虽然属于感染性疾病，但不属于传染病。例如由肺炎链球菌、金黄色葡萄球菌、肺炎克雷伯杆菌等感染引起的肺炎，此时是细菌入侵下呼吸道发生局部的感染，引起肺炎，而不是被传染的。

细菌性肺炎的形成，多有一定的诱因，有可能是患者抵抗力下降，受到细菌感染而引起。部分患者因存在结构性肺病或某些呼吸系统慢性疾病，使机体和气道局部抵抗力下降而易发生肺炎。通常对于由结核分枝杆菌、部分病毒感染引起的肺炎，是具有传染性的。

此外还要注意，如果是多重耐药的细菌感染引起的细菌性肺炎，有可能会发生交叉感染，而不是传染，此时需要做好床旁隔离。